Vážení hostia,
dovoľujeme si Vás informovať, že hotelová reštaurácia bude v dňoch 10.10. /štvrtok/ a 11.10. /piatok/ zatvorená pre externých návštevníkov z dôvodu naplnenia našich kapacít!
Ďakujeme za pochopenie
Vážení hostia,
dovoľujeme si Vás informovať, že hotelová reštaurácia bude v dňoch 10.10. /štvrtok/ a 11.10. /piatok/ zatvorená pre externých návštevníkov z dôvodu naplnenia našich kapacít!
Ďakujeme za pochopenie
PODÁVANÉ V ČASE 11,00 – 16,00 HOD a od 18,30 – 22,00 HOD
PREDJEDLÁ / STARTERS
150g Pirohy – bryndza & špenát – pyré z červenej repy 9,90 €
Dumplings – slovak cheese & spinach – beetroot puree A-1,3,7,12
80g/120g Tatarák – hovädzí rump – hľuzovková majonéza – sušený žĺtok – hrianky & topinky 15,90 €
Tartare – beef rump – truffle mayonnaise – dried egg yolk – toast A-1,3,4,6,7,10,12
POLIEVKY / SOUPS
0,25l Bažantí vývar – palacinkové rezance – koreňová zelenina – ligurček 5,90 €
Pheasant broth – pancake noodles – root vegetables – Ligurian A-1,3,7,9,12
0,25l Krém z pečenej tekvice – kokosové mlieko – zázvor – gaštany 6,50 €
Baked pumpkin cream – coconut milk – ginger – chestnuts A- 0
0,25l Polievka podľa dennej ponuky 4,90 €
Soup according to the daily offer
HLAVNÉ JEDLÁ / MAINS
180g Kuracie prsia – maslo – šalát z čiernej šošovice – pečená mrkva s medom 19,90 €
Chicken breast – butter – black lentil salad – honey roasted carrots A-1,3,7,12
150g Teľací rezeň – zemiakový šalát s uhorkou a bylinkami – dijon majonéza 23,90 €
Veal schnitzel – potato salad with cucumber and herbs – dijon mayonnaise A-1,3,7,10,12
180g Hovädzí rump – chrenová omáčka – parená knedľa – chrumkavá cibuľa 19,90 €
Beef rump steak – horseradish sauce – steamed dumpling – crispy onion A-1,3,7,12
180g Srnčie stehno – gaštanová polenta – vínová omáčka – nakladaná cibuľa 19,90 €
Venison leg – chestnut polenta – red wine sauce – pickled onion – chives A – 7,9,10,12
250g Kačacie stehno – červená kapusta & maliny – rascová omáčka – lokše 23,90 €
Duck leg – red cabbage & raspberries – cumin sauce – potato pancakes A-1,7,9,12
200g Krkovička – topinambur & hľuzovka pyré – omáčka hrubozrnná horčica – repa 23,90 €
Pork neck – Jerusalem artichoke & truffle puree – mustard sauce – beetroot A-7,9,10,12
150g Jeseter – mladé zemiaky – krém zo sušených húb – mangold 29,90 €
Sturgeon – baby potatoes – mushroom sauce – chard A-4,7,12
300g Rizoto – tekvica – šalvia – tekvicové jadrá – feta 13,90 €
Risotto – pumpkin – sage – pumpkin seeds – feta A- 7,8,12
200g Šalát – kel – tekvica – halloumi – hrozno – nakladaná cibuľa – tahini dresing 13,90 €
Salad – kale – pumpkin – halloumi – grapes – pickled onions – tahini dressing A- 7,10,11,12
DETSKÉ JEDLÁ / KIDS’ MENU
100g Kuracie nugety vyprážané – naše hranolky – kečup 7,90 €
Fried chicken nuggets – home made fries – ketchup A – 1,3,4,7,9,10,12
100g Kuracie nugety grilované – ryža – tatárska omáčka 7,90 €
Grilled chicken nuggets – rice – tartar sauce A – 1,3,4,7,9,10,12
100g Chrumkavý chedar – hranolky – tatárska omáčka 8,40 €
Crispy cheddar – french fries – tartar sauce A-1,3,4,7,10,12
200g Rizoto – paradajková omáčka – parmezán 7,90 €
Risotto – tomato sauce – parmesan A-7,12
DEZERTY / DESSERTS
150g Koláč – jablko & hruška – meringue – flambovaný rumom 6,90 €
Cake – apple and pear – meringue – flambéed with rum A-1,3,7
150g Pečené slivky – Chantilly krém – vanilkový lusk – mandle – lístkové cesto 6,90 €
Baked plums – chantilly cream – vanilla bean – almonds – puff pastry A- 1,7,8,12
100g Dezert podľa dennej ponuky 5,90 €
Dessert according to the daily menu
CHUŤOVKY K VÍNU / WINE ACCOMPANIEMENTS
200g Marinované olivy – parmezán – olivový olej & balsamico – náš bylinkový chlieb 15,90 €
Marinated olives – parmesan – olive oil & balsamic – our herb bread A-1,7,12
100g/100g Šunky – syry – džem – hrozno – orechy – náš bylinkový chlieb 15,90 €
Hams – cheeses – jam – grapes – nuts – herb bread A-1,7,8
Hmotnosť mäsa je uvedená v surovom stave.
Jedlá pre Vás pripravil šéfkuchár Marcel Bugaj a jeho tím.
Ceny sú platné od 15.4.2024, v mene €, vrátane aktuálnej DPH.
The weight of food is presented before cooking.
Menu is prepared by our chef Marcel Bugaj and his team.
All prices are shown in €, including current VAT and are valid from April the 15th, 2024.